OUAT
Pešiaci medzi prstami
47. kapitola
U anjela
- Už otvára oči! Ahaho, pozrite sa, už
otvára oči! -
- Ticho! Potrebuje pokoj...a
ticho! –
- ...kňaza... –
- Čerta starého!...Ticho a basta!... –
Útržky slov a viet, spola
nezrozumiteľných, akoby rozmazaných, sa vírivým pohybom točili okolo Gastonovej
ťažkej hlavy. Nie a nie zastať, rozostriť sa. Prekliaty kolotoč...
- Stoj! Stoj... -
- Ticho, tíško... – čísi
chrapľavý, súcitný ženský hlas sa mu
prihováral odkiaľsi zďaleka.
Patril vcelku mladej žene. Keď
pootvoril oči, uvidel ružové svetlo so zlatou aureolou okolo.
- Anjel... – zašemotil nečujne. –
Snáď nie som v nebi ?! -
„V pekle! Tam patríš... Dlho si
kráčal, dlho, ale konečne si v ňom... Vitaj, pešiačik! Vitaj v samom
pekle, na samom dne! Úplne dolu... v prachu...“ čertil sa Loničov starý známy
jedovatý vnútorný hlas. Akoby ani nebol
jeho. Cynický, sarkastický. Snažil sa ho ignorovať.
- Aj v pekle sú anjeli? –
vydýchol ružovému stvoreniu do príliš blízko naklonenej tváre.
Žena sa oviala. Stuchnutý,
horúčkou zosmradnutý dych jej nebol po vôli. Okolo nej sa rozprúdil živý šum.
- Hovorí!... On hovorí!...Konečne...prehovoril...
-
Kvílivé hlasy utekali od neho, iné
sa zas približovali ako kyvadlo na hodinách, raz tu, raz tam, raz blízko, raz
vzdialene. Svetlo nad ním potemnelo od tvárí naklonených mu nad hlavou. Chcel
sa podvihnúť, no pravú polovicu jeho tela preťala ostrá bolesť ťahajúca sa
zľava.
- Vaša ruka, - povedala ticho,
akoby nenápadne žena. – A tu je moja ruka, - bojazlivo ju jemne mužovi vsunula pod šiju s úmyslom
podržať mu horúcu, spotenú hlavu, aby sa
mohol aspoň napiť.
- Kde je... –
Naliehavú otázku prerušil dúšok
vody, ktorý uviazol Gastonovi v hrdle. Spuchnuté podnebie nedovoľovalo
prehĺtať, akokoľvek bolo telo dehydrované a smädom zúbožené. Chrapľavo sa
rozkašľal ofŕkajúc všetko navôkol a znova zacítil nepríjemnú páľavu
v pravej ruke. Vynorila sa mu spomienka na zabudnutú nevytiahnuteľnú
triesku. Nadvihol ruku nad tvár. Bola celá pozababušovaná do akýchsi handier. Mal
pocit, akoby mu niekto do nej zvnútra neprestajne bodal, akoby mu svaly rozožierali
drobné ostré čeľuste. Bolesť so svrbením sa už nedala vydržať. Bezmyšlienkovito
odmotával kusy handier, strhával listy a šnúrky stvrdnuté zaschnutou krvou
a napojené páchnúcim hnisom, a keď odtočil poslednú špinavú pokrývku
a uvidel skoro do pol lakťa sčernievajúcu opuchlinu, začala ruka skutočne
bolieť.
Zo deväť vyhúkaných tvárí
v tom momente iba nemo, nasprostasto hľadelo na utrpenie, čo sa mu dralo
s triaškou z tváre.
Gastonove oči sa začervenali od
potláčaných sĺz, do šera vyceril zuby stisnúc ich od bolesti a prepustiac
cez ne:
- Kde je...kráľovná ?! –
- Máme iba pijavice. Mysleli sme,
že tie skôr pomôžu... Ale nechceli cecať, potvory. Ani sa im nedivím, keď
zbadali tú ich ruku... -
Mocoval sa hodnú chvíľu v snahe
posadiť sa, ale nikto z prítomných nehrnul sa mu pomáhať. Báli sa jeho
hnevu. Konečne donútil svoje telo sadnúť si, ešte raz si neveriacky prezrel
svoju zohyzdenú ruku a vzhliadol na prítomných s tou istou otázkou.
Tmavú kuticu osvetľovalo len chabé svietidlo zavesené
a dožívajúce na stropnej hrade. Okná potiahnuté polopriesvitnou blanou
z akýchsi čriev prepúšťali len málo svetla a cez zle utesnené dvere
vťahoval sa dnu po prúdoch ostrý, nepríjemný, studený vzduch nesúc si ako batožinu
zápach maštale a slepačincov, čo pozbieral cestou k dverám. Tri
veľké, nedbanlivo poutierané stoly obkolesovali rady jednoduchých, dosť
opotrebovaných lavíc, kde-tu pokrytých zvyškami ručne tkaných koberčekov
z nekvalitnej, inak na nič súcej vlny.
- Táto krčma patrí mne, – ozval sa
z rohu do ticha ženský hlas. – Ja a moja sestra, jej muž
a švagriná s asi troma deťmi, ich stará mať a prababka so
synovcom zo siedmeho kolena, jeho ženou a jej nevlastnou sesternicou
a prabratrancom, ktorý je tu so svokrovcami, testinou svojej družky
a malou neterou, aj s jej mamou a otcom jej dvoch nedonosených
bratov, čo si sem navyše priviedol aj svojho senilného dedka a jeho
kamaráta chovanicu, akoby sme nemali aj svoju pastorkyňu, slúžku
a čeľadína, sa tu pekne sami o toto všetko staráme. Aj krčmu vedieme,
naozaj, nikto nám nepomáha. Čo si dogazdujeme, to máme, aj miesta ešte
nadostač, napríklad hen sme ubytovali tie tri pijavice, čo sme na radu prababky
nalovili v močiari. Ale vy tu nemôžete zostať... – dodala dôrazne.
Gaston uprel na ňu prosebný
pohľad.
- Naozaj nie, neproste ma...Vy
nie. Vy potrebujete funduvaného lekára, prosím ich pekne. -
Zúfalý ubolený muž si ľavou rukou
zaclonil oči a pozorne si premeral pôvabnú statnú a hlavne ráznu
krčmárku. Dlhé, ako zhorené obilie vlasy prisilno spletené do vrkoča
a tuho stočené na vrchu hlavy, robili jej tvár ešte ružovejšou, než bola
v skutočnosti. Chudobné, ale pomerne čisté oblečenie povyšovalo ženu na
princeznú v obkľúčení nekonečne dotieravej rodiny a slizkých
prepitých korheľov. Jej zrobené prsty sa nervózne prepletali jeden cez druhý
v rozpakoch, do ktorých Gaston krčmárku svojím dlhotrvajúcim, neostýchavým
pohľadom a zamyslením sa voviedol. Preto radšej začala znova naliehať.
- Myslím si, pokorne, že už ste
dosť silný na to, aby vás mohli odniesť, prípadne odviezť, ako bude nutné
a potrebné, hen, do najbližšej osady. Tam vám bývajú umnejší ľudia. Aj
zelinky poznajú, aj im tam rastú. Isto vám pomôžu... – poošívala sa trochu, nabrala
odvahy od pritakávajúcej rodiny a rýchlo, aby ju náhodou neprerušil,
pokračovala.
- Keď ste sem, totižto pred štyri a pol dňami ráčili boli dopadli...
privliekli sa ako zašliapnutý had, na
môj pravdu, vyzerali ste skoro ako mojej nevlastnej sestry bratranec
z maminej strany, čo skočil pod dedkov mlyn, keď sa spolu s jeho
vnukmi pri babkinom výročí nedožitých asi stoštrnástych, alebo stopätnástych,
Krista nepamätáš sa na ten deň?! ...jáj
ty si tam nebola, teda ja sa dobre pamätám, lebo naša baby bola najstaršia zo
všetkých sestier starej kmotry, čo mala s prvým mužom, s druhým mala
potom dvoch synov, ale tí sa už neoženili, len jeden mal decko, ale tú jeho
prespanku sme veru do našej počestnej, aj už pravda dosť početnej rodiny
nevzali a malé aj tak skoro pošlo, len do takej plytkej hliny sme ho
ráčili, jamu sme moc nehĺbili, aby do nej ten bratranec nepadol, lebo jednu
nohu ťahal za sebou a podkýnal sa a hoci mal aj sestru, čo ho večne
podopierala a s tou som si rozumela, velice dobre sme spolu aj vychádzali,
aj pred dom, aj z maštale, ako prišlo, ale jej mati nám nepriala, praj jej
odoháňam ženíchov, mohla som si aj ruky v bok podoprieť od jedu, ona
nemohla, lebo, pravda, podopierala toho svojho brata a on aj tak spadol
pod tie kamene, dobreže ju nestiahol so sebou a nebyť paholka, čo bol tiež
prespanča dcéry mlynárovej švagrinej, čo sa privydala kdesi až za chotár
a toho tu spátky ujcovi vyslala na kost, no nebyť jeho, je po ňom.
A keby ste videli ten jeho ksicht, teda toho bratranca, čo sa bol skopŕcol
medzi kamene, no čo vám poviem, s poníženým odpustením hľadiac na vás,
ničím vás nchcejúc uraziť, jak by som ho včul naskutku videla pred sebou, teda
tak ste mi pripadali, keď som vás tu pred štyrma, alebo je to už päť dňami
videla. Strašne biedno ste vyzerali. Aj čil tak vyzeráte... Jój, nehľaďte že na
mňa tak, ešte ma urieknete... A za čo? Za moju dobrotu? Za milosrdenstvo?
No, za čo na mňa tak hľadíte, oka nespustíte, veď ja by vám aj posledné dala.
Dala by vám...dala. – rozplakala sa krčmárka. Spľaskla rukami, ohla sa dozadu,
akoby sa chcela vyhnúť pohľadu klátiaceho sa muža.
- Pred pol týždňom vravíte?! –
vytasil Gaston hlučne svoje zdesenie.
- Hej, verabože, tak je, tak.
Najmenej päť a možno aj šesť dní ste preležali v horúčke... To tá
ruka... Blúznili ste, aj zo sna vykrikovali ako moja svokra, teda mať môjho
prvého muža, buď mu zem ľahká, aj jeho bratom, čo sa nedožili ani matkinho
a ani tatkovho pohrebu, lebo ten ešte žije. On neni taký labilný ako jeho
deti, to tie, čo splodil, lebo mal aj nevlastné, vyženené, ale pokapali
jednako. Dajaká pliaga ich zmietla vedno... Jedno po druhom, po druhom tretie
a štvrté s piatym naraz. Ani šieste nezostalo, lebo ešte nebolo na
svete a ani neprišlo, vykapalo ešte v tele, tam zhnilo a strašnú
galibu matke spôsobovalo, rozkladajúc tam svoje nenarodené ručičky
a nožičky a trupček, plesnivejúc a na smradľavé tekutiny sa
meniac, asi ako tá vaša ruka... Tak tá svokra strašne kričávala, doslova
revávala. No, ukážte deti, ako sa reve, ukážte ujovi, nech sa vcíti do nás,
úbohých poddaných. Aj vo dne revávala, aj v noci revávala. Presne takto!
Keby pri nej neni jej vnúča, teda moja najstaršia... Hej Onufa, kde si? Kde sa
motáš? Nože sa poď ukázať ujovi... Ona vám pri nej spávala a držala jej
ruku, hľa túto malunkatú ručičku, aha... aha aká len je dohryzená a už
koľké roky uplynuli odvtedy. To na papu... na ústach jej ju držiavala, aby sme
celá rodina a najmä ten najmenší, posledný, slabunký, šak som po ňom,
benjamínkovi najsammenšom, ďalšie ani nemala, aby sme spávať mohli. Aj vy ste
tak kričali...no... -
Mladá žena na chvíľu zaváhala.
- Volali ste... prepáčte, je mi to
smiešne, tak veľmi smiešne ste blúznili... no..volali ste kráľovnú a potom
ešte nejakú vílu, no, pravdu povediac samé ženské ste zvolávali, až sme sa
červenali a skoro aj vám na tú papu... ústa tú jej malunkatú ručičku
položili, ale uznajte, zvedavosť bola väčšia, viete, tu ďaleko od ľudí sa jeden
noviniek moc nenadovyzvedá, len leci-kde niekto sem zájde, ale viac troví ako
vraví, tak sme aj vás nechali. Takto sme si všetci pekne, ja a moja
sestra, jej muž a švagriná s troma deťmi, ich stará mať a prababka so
synovcom zo siedmeho kolena, jeho ženou a jej nevlastnou sesternicou
a prabratrancom, so svokrovcami, testinou svojej družky a malou
neterou aj s jej mamou a otcom jej dvoch nedonosených bratov, ich
senilným dedkom, jeho kamarátom, chovanicou, slúžkou a čeľadínom posadali
a počúvali. Ako na kázni. Ticho sme boli. – zmĺkla aby dodala svojim
slovám váhy.
- Kde je kráľovná ?!... -
- A fakt nechcete radšej tie
pijavičky?... No tú ste najviac volali, ale potom aj nejakú Bertu, hej, hej
Bertu a Tomiku a aj víly ste spomínali.. .lesné nejaké divožienky
azda, jak vás nakopali do... no, ale nikto sa nezasmial. Veru, na môj dušu
nikto sa neodvážil, takému pánovi sa rehotať. My sme poriadna rodina... Aj sme
si pomysleli, že to vás nebodaj takto Gosťo so svojimi pomarančovými kumpánmi
dokaličil. Už od minulej zimy sa premáva naším krajom a kála všetko, čo mu
príde do cesty a smrdí Gregorom II... aj vy ním smrdíte, verte mi, ja mám
na vône dobrý čuch. Som krčmárka! Musím vedieť, ktoré víno je zrelé, ktoré
skysnuté, do ktorého je naš... našťastie len voda doliata, veru, čuch musím mať
hodný. Aj mám. -
- Kráľovná... – zašepkal Lonič
takmer nečujne a zosypal sa na drevenú pričňu. – Odpusť mi Ionesa, odpusť,
nehodnému služobníkovi... Nedokázal som ťa ochrániť! Ani teba som
nedokázal...dostať....z nebezpečenstva... –
Skupinka ľudí si začala priťahovať
lavice, v domnení, že príbehy idú pokračovať, ale krčmárka ich razom
zrušila a prísne pozrela na muža v poslednom rade. Ten vstal.
- Je čas ísť. Prv než sa celkom
rozvidnie. Potom to už nepôjde nenápadne... mohli by nás zbadať a aj...-
nedokončil a zamračene pozrel na Gastona, muža, čo pre neho znamenal prácu
navyše, oštaru a koniec zábavy, pri horúčkovitých preslovoch počas
posledných dní. Budú aspoň spomínať.
- Odvezie vás dolu. Do dediny,
medzi ľudí... Tak sa pohnite. Tu mi už nehnite... – vstala i krčmárka a odvrátila
hlavu, aby nevidel smútok, ktorý na ňu doľahol.
Tak málo rozptýlenia je na
lazoch...
Domiceli, Fra Vargelico
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára